05.09.2022 Ein Sieg der Anti-Politik

Der Entwurf einer neuen Verfassung wird von einer überwältigenden Mehrheit der Bevölkerung abgelehnt.

29.08.2022 Das Leben, das sie uns schulden

Die feministischen Bewegungen Chiles haben sich in den neuen Verfassungsentwurf eingeschrieben. Er macht vorstellbar, wie eine weniger patriarchale Gesellschaft aussehen kann.

24.08.2022 La dura batalla por el Apruebo

Una elección histórica y un resultado incierto. Por Pierina Ferretti.

24.08.2022 Die Schlacht um die neue Verfassung

Weniger als zehn Tage vor dem Referendum am 4. September ist dessen Ausgang völlig ungewiss.

24.08.2022 Tage der Entscheidung

Hintergrundartikel zum Verfassungsreferendum – die Sie gerne weiterleiten können.

18.08.2022 Neoliberalismo autoritario por ley

A menudo se subraya que la actual Constitución de Chile data de la dictadura militar de Augusto Pinochet. Pero, ¿qué significa eso exactamente?

18.08.2022 Authoritarian Neoliberalism by Law

It is often emphasized that Chile's current constitution dates from Augusto Pinochet's military dictatorship. But what does that mean exactly?

18.08.2022 Autoritärer Neoliberalismus per Gesetz

Vielfach wird betont, dass die aktuelle Verfassung Chiles aus der Militärdiktatur Augusto Pinochets stammt. Doch was bedeutet das genau?

13.07.2022 Los primeros cien días

Balances y perspectivas del gobierno de Gabriel Boric. Por Pierina Ferretti

12.07.2022 Die ersten hundert Tage

Bilanzen und Perspektiven der Regierung von Gabriel Boric.