Der Social Club vom 5.9.2021 zum Nachschauen:

Das Video wird erst nach dem Anklicken geladen. Dazu baut ihr Browser eine direkte Verbindung zu Youtube-Servern auf. Mehr Informationen erhalten Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Auch ohne Corona darf es kein Zurück zum alten Normalen geben, in dem der privilegierte Teil der Menschen die Ressourcen der Erde rücksichtslos verbraucht. Darüber kommen wir gemeinsam mit Freund:innen und Partner:innen an einem Sonntagvormittag ins Gespräch.

Even without Covid19 there must be no return to the old normal, in which the privileged consume the resources of the earth recklessly. Together with friends and project partners, we will discuss this on a Sunday morning.

Im mittlerweile gewohnten Online-Format können wir aus verschiedenen Teilen der Welt zusammenkommen. Trefft Euch im Freundeskreis im Park, stellt den Laptop auf den Balkon und nehmt zusammen an den Gesprächsrunden teil.

In the familiar online discussion we can come together from different parts of the world. Meet your friends in the park, put your laptop on the balcony and take part in the discussion rounds.

Programm

11h Begrüßung: Kein Zurück zum kranken Normalen
Anne Jung (Leiterin Öffentlichkeitsabteilung)

11.15h Gesprächsrunden (finden parallel statt, bitte eine auswählen)

1) Solidarität im Dauerzustand: Kritische Hilfe in der Corona-Pandemie und darüber hinaus // Permanent Solidarity: Critical-Aid during Covid19-pandemic and beyond
Radwa Khaled-Ibrahim (Kritische Nothilfe) mit Lian Gogali vom Institut Mosintuwu, Indonesien – auf Englisch

2) Von wegen freiwillig: Über den Trend zur geförderten Rückkehr in der Migrationspolitik
Ramona Lenz (Flucht & Migration) und Nina Violetta Schwarz (Koordinatorin von Rückkehr-Watch) stellen das Recherche- und Dokumentationsprojekt Rückkehr-Watch vor

3) Haiti: Keine Schonung – zwischen Erdbeben und politischer Krise
Katja Maurer (Chefredakteurin medico-Rundschreiben) im Gespräch mit Andrea Pollmeier (Journalistin), ihrer Co-Autorin des Buches „Haitianische Renaissance: Der lange Kampf um postkoloniale Emanzipation“

12.30h Abschluss: Kritisches Denken in der Weltkrise
Anne Jung (Globale Gesundheit), Thomas Rudhof-Seibert (Afghanistan und Menschenrechte), Stephan Lessenich (Soziologe an der Goethe-Universität Frankfurt)

Program

11h Welcome: No return to the sick normal (german)
Anne Jung (Head of Communication)

11.15h Discussion rounds (will take place parallel, please choose one)

1) Permanent Solidarity: Transformative aid during Covid19-pandemic and beyond (english)
Radwa Khaled-Ibrahim (Transformative Emergency Aid) with Lian Gogali from the Institute Mosintuwu, Indonesia

2) voluntary return?: Critical view on „voluntary return“ in migration politics (german)
Ramona Lenz (Migration) and Nina Violetta Schwarz (Return-Watch) present the research and documentation project Return-Watch

3) Haiti: No respite – between earthquake and political crisis (german)
Katja Maurer (Editor-in-Chief medico Rundschreiben) in conversation with Andrea Pollmeier (Journalist), her co-author of the book "Haitian Renaissance: The Long Struggle for Postcolonial Emancipation"

12.30h final discussion: Critical Thinking in the World Crisis (german)
Anne Jung (Global Health), Thomas Rudhof-Seibert (Human Rights and Afghanistan) and Stephan Lessenich (Sociologist at Goethe University Frankfurt)